Décimo oitavo dia

Hoje, é o começo da última semana cá, e começou com um tempo nublado, até pingou um bocado. Depois de termos comprado o nosso pequeno almoço no "Don Bolito", estava por uma grande parte da cidade, especialmente na "Plaza Mayor", a cheirar muito mal, tão mal que não conseguiamos comer o pequeno almoço, tivemos que ir a um canto longe para comer o pequeno almoço.

Quando fomos ao trabalho, perguntei logo a situação do mau cheiro aos colegas de trabalho, e pelo que parece ser, é por causa das plantações de tomate que há perto de El Ejido.

Depois do trabalho, que houve uma pausa de meia hora, pois teve uma senhora a limpar o escritório todo, fomos almoçar no "Wok Slowly", e depois de encher as nossas barrigas, fomos para o hostel tratar dos papéis importantes, e fazer o nosso blog.

E Jantámos na Telepizza, hoje experimentei a pizza da casa, pedi uma pequena, mas encheu, e a noite hoje estava quentinha, uma noite verdadeira de verão, tal como eu gosto.

Décimo sétimo dia

Ora hoje acordá-mos bem, pois foi tarde e bem descansado, depois, ás 12:10 fomos para a estação, e depois ás 12:30 abalámos de El Ejido e fomos mais uma vez para Almería, para tomar banhos de sol mais uma vez.
Chegamos a Almería meia hora mais cedo, deu tempo para o meu colega ir para a praia só para passar por água, eu fiquei á espera.

Depois quando encontrámo-nos com o resto do grupo, fomos logo comer no retaurante "Lá Mazmorra", onde comi uma "Tosta a la Mazmorra", e uma tapa "Mazmorrita de ternera", e depois ofereceram-nos um shot, que em espanhol se diz "Chupito".

Logo quando acabámos o almoço, fomos á praia, foi logo a apanhar banhos de sol, e depois fomos mergulhar na água que estava calma, limpa e com uma temperatura muito agradável.

E então ás 6:30 abalamos de Almería para El Ejido. Logo quando chegamos, fomos jantar no Kebab, e depois quando voltámos ao hostel, reparei que a minha pele estava vermelha, e lembrei-me que tinha metido protetor, mas tinha-e esquecido de meter protetor depois de ir à água, e o resultado não foi muito amigável, sinto que no próximo dia, vou ter umas boas dores, mas eu sei que vai passar rápidamente.

Décimo sexto dia

E finalmente é fim de semana, só que tivemos que acordar as 6:20 da manhã, foi duro, mas conseguimos acordar bem, logo depois fomos comer o pequeno-almoço, e mais tarde os guias do Kayak apareceram, foi uma viagem longa, demorou umas horas mas valeu mesmo a pena, pois nós até vimos flamingos, e vistas lindas e montanhosas.

Quando chega-mos lá, o sítio estava cheio de caravanas, havia tambem um grupo de 3 pessoas que vieram, pelo que eu me lembro eles eram do México.
Logo quando começa-mos a andar de Kayak as águas estavam limpas, e com uma cor cyana, muito linda, e ainda vimos corais e os seus insectos nativos, também vimos uma garça a descolar para arranjar o seu almoço, e nós passamos perto de rochas que foram criadas por lava, há séculos atrás estava lá um vulcão ativo.

Fizemos uma pequena paragem noutra praia

Depois de andarmos de Kayak, que demorou quase 3 horas, fomos a a caminho para Almería, houve um pequeno acidente com um motoqueiro que tinha caido, mas depois verificou-se que ele estava um bocado bêbado.
Logo quando chegamos, estava a haver uma concentração de carros de corrida, estavam lá carros clássicos, carros de rally, e mais. Estava lá também um Seat Ibiza com o meu nome escrito, pensaram em mim aparentemente.

Horas passara,e nós concordámos que o grupo todo fosse a El Ejido jantar lá e mostrar tambem a cidade, mostramos também a nossa zona de trabalho. Após a apresentação da cidade aos nossos colegas, fomos jantar no "Wok Slowly", toda a gente gostou de comer lá.

E depois foi a despedida, o resto do grupo foi a Almería e depois fomos logo para o hostel para descansar e fazer o resto dos nossos trabalhos.

Décimo quinto dia

Hoje foi um dia mais produtivo no trabalho, arranjei outra forma de fazer o programa, mas mesmo assim, o programa dá erros complicados, mas ao menos consegui fazer algo diferente, es sinto que vai funcionar bem.

Depois, na hora do almoço, decidimos não comer no "Wok Slowly" outravez, pois já estou um bocado enjoado da comida, então fomos comer na Telepizza, onde comi uma pizza mediana "Crispy Bacon", que estava boa, mas encheu muito.

E fomos informados na hora que teremos que ir a Almería ainda neste dia, por isso estou a acabar o blog agora, e depois vamos para lá, ficamos lá a dormir, pois os nossos colegas já nos reservaram um quarto no hotel deles, e no próximo dia, vamos andar de Kayak cedo, mas tenho a certeza que vai ser divertido

Décimo quarto dia | Fourteenth day

E hoje sentiu-se como mais outro dia cá em Espanha, mas hoje quando eu foi para o "Don Bolito", estavam lá bolos do dia anterior, que ficou mais barato, pois porque tem as promoções "leve 2 pague 1", e eu decidi comprar um palmier, diferente do de ontem, pois esse foi um desastre, e uma merenda de chocolate, só que o palmier estava partido em dois, e eu pensei que cada metade era só um, então quando abri o saco, pensei que a senhora tinha-se enganado, mas na verdade não. então guardei o resto para depois.

Hoje no trabalho, foi um bocado menos produtivo, pois o que eu tinha que fazer foi a cima do meu conhecimento, então tive que pesquisar muito, e mesmo assim não fiquei a perceber muito.

Outra vez fomos comer no "Wok Slowly", mas eu já estou a ficar um bocado enjoado da comida, é bom e barato, mas nem sempre é bom para uma pessoa comer sempre no mesmo sítio.

Depois o jantar foi snack-bar, onde fomos comer umas tapas, e aparentemente só havia marisco. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 
And today felt like yet another day here in Spain, but when I went to the "Don Bolito", there were treats from the previous day, which was cheaper, because it had the promotion "take 2 pay 1", and I decided to buy a palmier, unlike yesterday's, because that one was a disaster, and a chocolate snack, only the palmier was broken in two, and I thought each half was only one, so when I opened the bag, I thought she had been mistaken, but i was. then kept the rest for later.

Today at work, I was a bit less productive, because what I had to do was beyond my knowledge, so I had to research a lot, and I still didn't understand much.

Again went to eat in "Wok Slowly", but I'm already getting a bit sick of the food, it's good and cheap, but it's not always good for a person to eat the same the same thing.

Dinner was at a snack bar, where we ate tapas, and apparently there was only seafood.

Após o jantar, fomos visitar o Casino, que se chama "Salón de Juego", não jogamos muito, pois nós não queriamos gastar dinheiro, foi só para experimentar, joguei Slots pela primeira vez, e depois jogamos roleta, que até é melhor, pois pode-se apostar com 50% de ganhar.
E depois voltámos ao hostel para durmir e preparar para o próximo dia. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 
After dinner, we decided to visit the casino, called "Salón de Juego", we didn't play much because we didn't want to spend much money, we just tried it, I played slots for the first time and then play roulette, which is even better, because you can bet with 50% gain.
And then we went back to the hostel to sleep and prepare for the next day.

Décimo terceiro dia | Thirteenth Day

Hoje, foi um dia mais ou menos como os outros, fomos comer no "Don Bolito", mas desta vez não gostei do que comprei, pois eu comprei um palmier que tinha um caramel muito doce, e soube mal, tambem comprei um nectar de pêssego, mas so tinha 200 ml, que foi muito pouco.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Today was a day much like the others, went to eat in "Don Bolito", but this time didn't like what I bought because I bought a palmier that had a very sweet caramel, and it didn't taste very well, I also bought a nectar peach, but it only contained 200 ml, which wasn't much.

No trabalho já consegui fazer mais coisas, pois avancei bem com o projeto de android, com a ajuda de um colega de trabalho, Pedro, um homem muito simpático que me ajudou com os erros que eu tinha, e ele explicou que o Android Studio (o programa para eu fazer programas), ainda está em beta, por isso o programa dá erros por conta própria, o que me deixou muito frustrado, mas ainda assim consegui trabalhar bem.

E hoje fomos outra vez para o "Wok Slowly", e eu acho que agora vou sempre comprar água como bebida, pois aquela comida é muito salgáda e dá muita sede.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

At work I did more things because I advanced well with the android project, with the help of a co-worker, Pedro, a very nice man who helped me with the errors I had, and he explained that Android Studio (the program i use to do programs), is still in beta, so the program gives errors on its own, which made me very frustrated, but I still managed to work well.

And today we went to "Wok Slowly" again, and I think from now on I will always buy water, because that food is very salty and makes me very thirsty.

Depois de eu conseguir dormir a sesta, fomos ao supermercado comprar mais comida para comer no hostel, exatamente como ontem, mas desta vez compramos comida diferente.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

After I got a nap, we went to supermarket, to buy more food to eat at the hostel, just like yesterday, but this time, we bought different food. 

Décimo segundo dia | Twelfth day

A manhã de hoje foi bastante normal, mas já não está nublado, e nós também já escolhemos um sítio definitivo para comer o pequeno almoço, uma pastelaria muito boa, chama-se "Don Bolito", muito barato com 1 euro e uns cêntimos, come-se bem. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 
The morning of this day was pretty standard, but it's no longer cloudy, and we have also chosen a place to eat breakfast, a very nice pastry, called "Don Bolito",  which is cheap with only 1 euro and some cents, i can eat well.

 

No trabalho tive a corrigir uns erros de um programa em android, e também foi fazendo um programa, e a empresa usa um programa, no qual eu inscrevi-me, para partilhar o programa que os outros programadores e eu desenvolvem, chama-se bitbucket, dessa forma, todos trabalham no mesmo programa fácilmente. Eu também já tenho um escritório onde estou sempre a trabalhar, também uso um ecrã de 24 polegadas, igual ao meu em casa, mas maior. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 
At work I had to correct some errors of a program in android, and was also doing a program, and the company uses a program, which I had to signed up, to share the program that is developed by all the programmers and I, it's called bitbucket, that way, we all work at the same program easily. I've also got an office where I am always working, and I also use a 24-inch screen, the same as mine at home, but bigger.

E hoje fomos Almoçar outra vez no "Wok Slowly", aprendi que comida asiática deixa uma pessoa com muita sede.
Após o almoço, fomos visitar outra vez o "El Corte Inglés", e comprei tic-tacs com mais sabores, que eu não sabia que existia. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 
And today we had lunch again at "Wok Slowly", and I learned that asian food makes a person very thirsty.

After lunch, we visited "El Corte Inglés" again, and I bought tic-tacs with diferent flavors, which I didn't know they existed.

E o jantar foi barato, comprá-mos comida no supermercado, comprei mini merendas, batatas e ice-tea, também para dormir mais cedo, pois eu dormi um bocado mal na noite anterior. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------
 
And the dinner was cheap, we bought food at the supermarket, I bought mini snacks, potato chips and ice-tea, I also to slept earlier because I slept badly the night before.