quarta-feira, 20 de maio de 2015

Sexto dia | sixth day

Comecei o dia ajudar a montar computador fixo, depois tive a ajudar a encontrar programas para um computador e também os seus drivers. Também tive a conhecer o teclado espanhol.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

I started the day helping set up a desktop, then I had to help find programs to a computer and also its drivers. I also got know the Spanish keyboard.



Depois do almoco, que foi no hostel, os professores informaram-nos que o Alexandre e Eu mudaríamos de empresa, pois a empresa do Alexandre tem mais programação, e a minha tinha mais hardware, o contrário dos nossos cursos, e seria muito melhor para a nossa aprendizagem.

---------------------------------------------------------------------------------------------------
  
After lunch, which was at the hostel, our teachers informed us that Alexandre an I would change companies because Alexandre's the company has more programming, and mine had more hardware, the opposite of our courses, and it would be better for our knowledge.



O dia está nublado em El Ejido
E o Jantar foi no Kebab, e foi com carne de porco, comi logo um muito cheio, encheu muito bem, e amanhã, mais um dia de trabalho.

--------------------------------------------------------------------------------------------------- 

And the dinner was at the Kebab, and it had pork meat, it was filled, and tomorrow, another day of work.

Sem comentários:

Enviar um comentário