O seu território faz fronteira com Espanha a Norte e a Este e é banhado pelo Oceano Atlântico a Oeste e a Sul. Para além do território continental, fazem parte de Portugal os arquipélagos dos Açores e da Madeira, com o estatuto de regiões autónomas.
No Norte, um clima oceânico prevalece com verões frescos e invernos chuvosos. O Centro de Portugal tem verões quentes e invernos frescos e chuvosos. O clima do Sul é muito seco, com chuvas de inverno ao longo da costa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Portugal is on the western side of the Iberian Peninsula and is the westernmost
country of mainland Europe.
The country has one land border with Spain to the North and East and has a long coastline with the Atlantic Ocean to the West and South. In addition to continental Portugal, the country includes the archipelagos of Azores and Madeira, which are autonomous regions of the country.
In the North, an oceanic climate prevails cool summers and rainy winters. Central Portugal has hot summers and cool, rainy winters. The Southern climate is very dry, with winter rainfall along the coast.
 |
| Bandeira Portuguesa | Portuguese flag |
_____________________________________________________________
O Algarve é uma região de Portugal continental, sendo a mais meridional entre todas. Coincide perfeitamente com o distrito de Faro, tendo uma área de 5 412 km² e uma população de 451 005 pessoas, é a região turística e mais importante de Portugal e uma das mais importantes da Europa.
O seu clima, caracterizado por Invernos amenos e curtos e Verões longos, quentes e secos, as águas mornas e calmas que banham a sua costa sul, as suas paisagens naturais, o património histórico e etnográfico e a gastronomia deliciosa e saudável são atributos que atraem milhões de turistas nacionais e estrangeiros todos os anos e que fazem do Algarve a região mais visitada e uma das mais desenvolvidas do país.
---------------------------------------------------------------------------------------------------
The Algarve is a region of Portugal, being the southernmost of all. Coincides perfectly with the Faro district, with an area of 5412 km² and a population of 451,005 people, it is the region with most tourists and it's the most important in Portugal and one of the most important in Europe.
Algarve's climate is characterized by short mild winters and long summers, hot and dry, the heat and its natural landscapes, historical and ethnographic heritage and the delicious and healthy food are attributes that attract millions of domestic and foreign tourists every year and make the Algarve the most visited region and one of the most developed in the country.
Sem comentários:
Enviar um comentário