Espanha/Andalucía

O território continental Espanhol faz parte da Península Ibérica, sendo dominado pelos planaltos e cadeias montanhosas dos Pirenéus e da Serra Nevada. 

A Espanha tem fronteiras a Norte com a França e Andorra e a Oeste com Portugal. O território Espanhol inclui ainda as Ilhas Baleares, no Mediterrâneo, e as Ilhas Canárias, no Oceano Atlântico, assim como dois enclaves no Norte de África: Ceuta e Melilla
  

As regiões costeiras do Norte são frescas e húmidas. O planalto central é frio no inverno e quente no verão. Madrid tem uma média de inverno de cerca de 8 ° C. Na Andaluzia e no Levante, o clima é temperado, exceto no verão, quando as temperaturas alcançam às vezes acima de 40 ° C à sombra.
 
---------------------------------------------------------------------------------------------------

The mainland of Spain is a part of the Iberian Peninsula, dominated by high plateaux and mountains such as the Pyrenees and the Sierra Nevada.

To the North, the country is bordered by France and Andorra, and to the West by Portugal. Spain also includes the Balearic Islands in the Mediterranean Sea, the Canary Islands in the Atlantic Ocean, and two autonomous exclaves in North Africa: Ceuta and Melilla.

The Northern coastal regions are cool and humid. The central plateau is cold in the winter and hot in the summer. Madrid has a winter average of about 8°C . In Andalucía and the Levante, the climate is temperate except in summer, when temperatures sometimes reach above 40°C in the shade.

Bandeira Espanhola  |   Spanish flag



 _____________________________________________________________

Andalucía faz fronteira com Extremadura, Castilha-La Mancha e com Portugal. É banhada pelo Oceano Atlântico e pelo Mar Mediterrâneo. Possui cerca de 87 270 km2 e é a mais populosa de Espanha. Está dividida em oito províncias: Jaén, Granada, Almería, Málaga, Huelva, Sevilla, Cádiz e Córdoba. O relevo é variado, com montanhas baixas na região de serra Morena. A região é influenciada por um clima temperado mediterrânico cujas características variam conforme o relevo. Na Costa do Sol é mediterrânico subtropical, com temperaturas amenas no inverno e não muito elevadas no verão.

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Andalucía  borders with Extremadura, Castilla-La Mancha and with Portugal. It is bounded by the Atlantic Ocean and the Mediterranean Sea. It has about 87 270 km2 and is the most populated of Spain. It is divided into eight provinces: Jaén, Granada, Almería, Málaga, Huelva, Sevilla, Cádiz and Córdoba. The landscape is varied, with low mountains in the Sierra Morena region. The region is influenced by a temperate Mediterranean climate that its characteristics vary depending on the lands. On the Costa del Sol is subtropical Mediterranean, with mild temperatures in winter and not too high in summer.
Bandeira de Andalucía   |  Flag of Andalucía

Sem comentários:

Enviar um comentário